Water.

Water, neró. Heerlijk als we zweten op de bike, om in te zwemmen bij ons strandje of in de pool als we 's middags terug zijn, 's avonds bij het eten aan de waterkant in Stoupa.

Maar vandaag niets van dit alles, water in zijn verwoestende kracht, alles meesleurend, is gisteravond en vannacht over ons gekomen. Gisteravond zo rond19.00 uur begon het te regenen, onweren, bliksemen en alsmaar heviger is het door gegaan tot vanochtend 10 uur. Het opperwezen Zeus moet wel héél erg ontstemd geweest zijn om deze "zondvloed" vanaf zijn zetel op de Olympus over zijn onderdanen neer te laten storten. Toen wij gisteravond van het eten terug reden, met de Dai, kwam het water al in snelle stromen over de weg naar beneden. Het spatte toen al op tot boven de motorkap. Vannacht kwam het via de deur en langs de muur al binnen sijpelen. Rugzakken, stoelkussens gelukkig al hoog gelegd. De fietsen stonden al tot over de velg in het water.

Vanmorgen met de auto brood halen en nog steeds stroomde roodbruin water over de weg omlaag. Ons zitje stond blank, de vloer binnen bij de deur was helemaal nat, het zwembad tot aan de rand gevuld. Maar toen het droog werd was daar ook de zon weer en snel was de boel weer aan kant. Bij ons tenminste.

Vanmiddag toch met de bikesrichting het strand en toen werd pas duidelijk wat een "apocalyptische" toestanden zich vannacht beneden in het dorp en de vlaktes daar omheen moeten hebben afgespeeld. Totaal weggevaagde stapelmuren, volledig verdwenen tuinen, enorme brede modderstromen, talloze auto's als aan één hoop gegooid, kustweggetjes die er uitzien als getroffen door een beving. Totaal onwerkelijk

Ons plannetje om te gaan zwemmen bij "ons strandje" was totaal niet meer aan de orde, het totale strandje is volledig verwoest, het zand verdwenen, de ligbedjes en parasols drijven in de branding tussen een enorme stroom bagger, vuil en andere zooi!!

Terug in Stoupa was men bezig auto's met een kraan bijeen te zetten, van het strandje te plukken, maar ook alweer de terrasjes schoon te maken voor vanavond. Het was moelijk van deze ellende foto's te maken, het voelt gewoon fout. Toch wel gedaan

. Wat nu? De mensen hier gaan door, wij dus ook. Maar toch, de verwoestende krachten maakten vandaag op ons enorme indruk!!!

Gelukkig ook weer een mooie momentje toen we weer terug fietsten. Een prachtig schildpadje wilde voor ons de weg oversteken en dat gaf mij de kans een mooie daad te verrichten door "Stoffeltje" veilig aan de overkant in hetgras te zetten

.

Morgen weer een nieuwe dag, A&M.

Op de Fietse.

Kalimera, goeiemoge.

Wij zijn groen bezig, we zijn gezond bezig, we horen er helemaal bij!!! Op de fietse noar de bakker, op de fietse noar 't strandje, noar 't dorp, naor de market, alles op de bikes

.

Samen al ruim 45km gepedaleerd, het gaathelemaal prima. Beetje klimmen, dalen, constant schakelen, hartstikke leuk om te doen. Gisteren samen de hele klim vanuut 't dorp noar ons plekkie gedaan, klein verzetje erop, niet te SNEL willen en proberen tempo gelijkmatig te houden. Is prima gelukt en daarna nog ff de poole in, heerlijk

.

Vanmorgen vroeg een beetje regen, voorspelling is: beetje bewolking, misschien een druppie. Na de koffie naar het prachtige dorpje Kardamili, kijken, lunchje, shoppen, beetje de toerist uithangenen! Wel met de Dai

.

Groeten uit Stoupa,

chairetismoús apó Stoúpa

A&M.

Bijna één week in Stoupa.

Kalimera, goeiemorgen.

Bijna één week in huize Myrto, Stoupa, op de middelste van de drie zuidelijke tenen van de Peleponnesos, Greece. Wat hebben we gedaan, tot dusver? Weinig, ontbijtje, zwembad, heel veel lezen, uitrusten, heerlijk zitten op "ons" eigen mini terrasje. Zalig.

Vrijdag op de bikes langs de kust naar Agios Nikolaos, over de gewone weg terug, even stoeien met de vele versnellingen, ging best goed, bijna zonder stop weer omhoog naar ons plekkie

. Net op tijd terug voor een zeldzaam regenbuitje, nog snel in de poole in terwijl de blaasjes op het water plenzen.

Gisteren met de Dai naar de westelijke teen geweest waar we 10 jaar geleden al eens waren, nog met deToyota, Mooie tour gemaakt, herinneringen ophalen. Jammer om te zien dat het sommige plaatsen echt achteruit gaat, lege huizen, verlaten bedrijfjes, zelfs een toeristisch stadje als Koroni is niet meer als toen. Mooi dan ook te zien dat het stadje Pylos juist direct een andere indruk geeft, nette straatjes, mooie huizen, investeringen in een haventje en nog steeds een machtig mooi plein onder een mega plataan

. Mooie dag, weer veel grieks moois gezien.

Vanmiddag op de Koga/Gazelle naar de beach, lunch aan het strand, "Brug naar de Hemel" mee, blz 617 al, parasol en bedje in 't zand, genieten van zon en zee.

Verder, ja verder is t' afzien hier. "s Morgens om 8 noar de bakker, naar beneden zoeven op de 44 x 11, terug omhoog op de 32 x 28, dan direct ff het zwembad in, ontbijten en plan maken. Of gewoon niks.

Uut Griekenland, een mooie zondag, Anita & Meindert.

Vertraging!!

Kalimera, gegroet uut Stoupa{Gr}.

We zijn er, met wat vertraging. Maandag om 08.00 vertrokken uit Vipeteno. De kerstverlichting in de dennenboom naast hotel Brenner brandt uitbundig, de zomer is dus voorbij??? Verderop nog meer voortekenen van naderende kerst. Het is 13°, na een uurtje al 23° en na Verona op de Po-vlakte al snel 29°. Cappuccino stop vlak de brug over de "Po".

Als even voorbij Modena, wanneer de temp over de 30° springt,ineens Mariah Carey uit de speakers tot ons komt met de über bekende kerstsong dan is het zeker, de zomer is voorbij.

De temp loopt op tot 34°, tussen Bologna en Rimini lange files op de andere kant, allemaal huiswaarts kerende vakantiegangers. Aan "onze "kant heerlijk rustig touren, 110 op de cruise-control.

Tegen half 4 in Ancona. Bij het inchecken horen we dat de Minoan-Lines vertraagd zal zijn. Verwachte aankomst 19.00, waar we om 17.30 al hadden moeten vertrekken.

Uiteindelijk ligt de "Cruise Olympia" pas om 19.30 aan de kade. Dan lossen en weer laden en varen we om 21.30, met 4 uur vertraging uit de "Port of Ancona".

Dat betekent dus een aankomst in Patras(Gr) om 20.30 i.p.v. 16.30 en dus ook een rit van 250km in het donker, over griekse wegennaar Stoupa.

Nou ja niks an te doen. Om 21.00 rijden we van boord in Patras, rond 01.00 zijn we in Stoupa. Flesje rood staat al klaar, nog even lekker buiten zitten, nogsteeds 25gr.

De Dai heeft weer heerlijk gedraaid,na 1880km geland in Stoupa, VAKANTIE-TIME!!!

999

Buonasera,

Ja, italiaans want we zijn geland in Vipeteno, bij Hotel Brenner voor de overnachting.
En 999 zijn de vandaag gereden kilometerjes.
Om 05.15 weggereden uut Zwolle, direct al in hempie, korte boks en teva's. Zo tegen 06.45 al de grens
bij Venlo over gestoken. Het plan is om via de A61, A5, A8 en A7 over de Fernpass naar de Brenner te tuffen.
Dit gaat prima. Over de "Moseltalbrücke, de Rijnbrug bij Alzey, langs "Hockenheim naar de A5 en vervolgens de A8
ten noorden van het "Schwarzwald".
Net voor de aansluiting met de A7 komt Verkehrsinfo met meldingen over Stau en stockendes Verkehr voor de tunnel bij Füssen.
Snel het plan bijgesteld en doorgereden richting München om daar over de A95 richting Garmisch-Partenkirchen te rijden.
Goeie keus, veel rustiger en al genieten van die Berge.
Langs Seefeld, afdalen naar Innsbrück en dan de "Brennerpas" over.
Direckt voorbij de Brenner grens in file tot aan Vipeteno. Nou ja, het reed langzaam door.
Om 17.15 bij het hotel. Het oude douane terrein staat bomvol trucks die vanavond, vannacht en morgenvroeg zeker weer zullen gaan rijden.
Het was een prima eerste dag, temperatuur die meer past bij de Po-vlakte en bij Vipeteno onweer, bliksem en een bui.
De Dia snort weer lekker, de fietsen staan als een huis, de tank is weer vol.
Straks lekker eten, rode wijn en morgen op tied op weg noar Ancona.

Aniet en Mein.

Eindelijk vakantie!

Dat klinkt wel een beetje dramatisch?

Maar toch, we zijn er wel een beetje aan toe. Zoals wel verwacht is het een toch wel een errug druk jaar geweest, er is machtig veel gebeurt. De nieuwe serre, een nieuwe generatie is geboren, soms wel erg vaak van huis(Luik). Het jaar, tot nu, is echt voorbij gevlogen. Dus nu tied veur ons zelf!!!

Ja, het is saai, we reizen weer naar Hellas, Griekenland. Nu geen rondreis toestanden, onbekende grenzen opzoeken. We gaan naar het zuiden van de Peleponesos, naar Stoupa. Zes jaar geleden hier ook al geweest in een heerlijk klein vrijstaand huisje met een bijna eigen zwembadje

. Drie weken relaxen op een vaste stek. Is er niets nieuws dan? Jawel, de fietsen goat mee, niet om direct woeste etappes te doen maar wel even op de bike noar zee, een terrasje, een volgend dorpje. We zien wel!!! Mijn Koga en de Camper Gazelle van Anneloes staan opde mega mooie bikedrager van Aleida, achterop de ouwe trouwe Dai, onze Euro-trotter. Ook gaan er twee relax tuinstoelen mee om heerlijk te kunnen zitten lezen, koffie doen of gewoon niks.

Morgen om vijf uur geht es loss, op naar Vipeteno voor de eeste overnachting.